<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>fourth edition &#187; Scandiavia</title>
	<atom:link href="http://www.fourth-edition.co.uk/tag/scandiavia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fourth-edition.co.uk</link>
	<description>- the blog formerly known as bookish</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Jul 2010 07:07:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Look! A Yule Pig!</title>
		<link>http://www.fourth-edition.co.uk/2009/11/look-a-yule-pig/</link>
		<comments>http://www.fourth-edition.co.uk/2009/11/look-a-yule-pig/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 21:26:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Craft]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[Crafty]]></category>
		<category><![CDATA[Scandiavia]]></category>
		<category><![CDATA[traditions]]></category>
		<category><![CDATA[xmas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fourth-edition.co.uk/?p=1832</guid>
		<description><![CDATA[My gran sent me a pile of knitting patterns from her ladies' magazines. I always enjoy looking at these patterns. Many are reprinted patterns from yarn companies' leaflets, but they are recent reprints and often patterns I would not have had access to by virtue of being in another country. I have never made any [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1831" title="poth" src="http://www.fourth-edition.co.uk/wp-content/uploads/2009/11/poth.jpg" alt="poth" width="300" height="225" />My gran sent me a pile of knitting patterns from her ladies' magazines. I always enjoy looking at these patterns. Many are reprinted patterns from yarn companies' leaflets, but they are recent reprints and often patterns I would not have had access to by virtue of being in another country. I have never made any of these patterns, though.</p>
<p>Until now.</p>
<p>Just look at those POTHOLDERS! Yes, fair isle potholders with traditional Scandinavian Christmas motifs (a Yule Pig! a Yule Buck!) with crocheted edgings! I'm terribly excited by these super-Scandinavian potholders and I have the urge to buy some Rowan Handiknit Cotton right this minute!! Exclamation Mark!</p>
<p>(Sanity? What sanity?)</p>
<p>My gran also sent me various craft kits for Christmas decorations. It's a bit early for me to get crafty but I predict that next Saturday will be spent at the dining table with scissors and superglue. I'll be making <a href="http://www.familiejournal.dk/Jul/Julepynt/2009-46-Broderede-kraemmerhuse.aspx">kræmmerhuse</a> (stitching not included) and <a href="http://www.haabet.dk/users/julehjerter/making.html">julehjerter</a> whilst scoffing gran's <a href="http://scandinavianfood.about.com/od/cookierecipes/r/peppernuts.htm">peppernuts</a> and IKEA's <a href="http://annesfood.blogspot.com/2004/11/pepparkakor.html">pepparkakor</a>. And Dave will be somewhere else because he always bit nervous when I go into full Scandi-Christmas mode.</p>
<p>Unrelated: stay tuned for a finished object. My <span style="text-decoration: line-through;">Byronic</span> Percy Shawl is currently blocking and it's very, very pretty (and very orange).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fourth-edition.co.uk/2009/11/look-a-yule-pig/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fa&#8217;en!</title>
		<link>http://www.fourth-edition.co.uk/2008/11/faen/</link>
		<comments>http://www.fourth-edition.co.uk/2008/11/faen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Nov 2008 21:45:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Karie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denmark]]></category>
		<category><![CDATA[Popular Culture]]></category>
		<category><![CDATA[amusing]]></category>
		<category><![CDATA[language usage]]></category>
		<category><![CDATA[Scandiavia]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fourth-edition.co.uk/?p=547</guid>
		<description><![CDATA[My partner, David, doesn't really speak Danish. He knows a few, carefully selected, words like tak (thank you), hej (hi), ja/nej (yes/no), tillykke med fødselsdagen (happy birthday), and the good, old chestnut undskyld (sorry). He's also very fond of exclaiming kylling (chicken) whenever we make it across to Denmark. He says it makes him look [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>My partner, David, doesn't really speak Danish. He knows a few, carefully selected, words like <i>tak</i> (thank you), <i>hej</i> (hi), <i>ja/nej</i> (yes/no), <i>tillykke med fødselsdagen</i> (happy birthday), and the good, old chestnut <i>undskyld</i> (sorry). He's also very fond of exclaiming <i>kylling</i> (chicken) whenever we make it across to Denmark. He says it makes him look special. I say exclaiming "chicken" in public places makes him look very special indeed. </p>
<p><I>For fa'en</i> is David's favourite Danish expression, though. He says that swearing in Danish means you don't <u>really</u> swear. Hmm. When I came across <a href="http://www.youtube.com/watch?v=AkJf0md1kG8">this youtube clip</a> explaining the Norwegian swearword <i>Faen</i>, I knew David would get a kick out of it. He did and so will you, I promise.</p>
<p>Afterwards, <a href="http://www.metafilter.com/76610/Faen">go to this Metafilter thread</a> for commentary and an insight into Scandinavian neighbourly "love": </p>
<blockquote><p>
"After living in Finland, I just can't take Swedes seriously."</p>
<p>"I mean, Norwegian is, without a doubt, the wussiest of all Nordic languages. Icelandic and Finnish are the two hardest languages, then comes Danish due to its awesome gutturalness, then Swedish, then Norwegian."</p>
<p>"I lived in Iceland where national sports involved remarking on how the Finns are always drunk and how Danish sounds like Icelandic spoken by a retarded sheep. I do firmly believe that both of these are true."</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fourth-edition.co.uk/2008/11/faen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
